Modern Korean Short Stories : A New Restaurant <새 식당>
Short story all in Korean with a YouTube video below
A New Restaurant – 새 식당
새 식당
우리 동네에 새 식당이 생겼어요. 불고기 식당이에요. 지난주 금요일에 가고 싶지만 혼자 먹기는 싫었어요. 친구한테 같이 가자고 했는데 친구는 바빴어요.
이번 주 금요일 부서 회식이 있어요. 장소는 정해지지 않았어요. 새 불고기 식당으로 가자고 했어요. 다 같이 불고기 식당을 갔어요. 제가 가보고 싶었던 불고기 식당이었어요. 정말 행복했어요. 불고기가 정말 맛있었어요. 다음에도 또 갈 거예요.
질문
어떤 한국 음식을 좋아하나요?
New Word
부서 회식 – n. Department dinner
A New Restaurant
There is a new restaurant in my neighbourhood. It is a new BBQ restaurant. I want to go there on Friday but I don’t want to eat alone. I asked a friend to go with me but he was busy.
My coworker told me today that our team is going to a company dinner on Friday. I didn’t know where we were going to go. I said I will join them.
On Friday, we arrived at the restaurant. It was the same BBQ restaurant I wanted to go to! I was very happy to eat there. The food was delicious. I will eat in that restaurant again.